Terms der Technischen Kommunikation
unfertig
Stand: 18.01.2025
Quellen: tekom terms und D. Juhl
Informationsprodukt -1 - (von 30)
Verzeichnis von Produktbenennungen eines Herstellers und den zugeordneten Sach- bzw. Teilenummern für Bestellungen, das alphabetisch und / oder nach Gruppen geordnet ist und ggfs. auch Explosionszeichnungen sowie weiterführende Informationen zu den Produkten, aber nicht, wie der Ersatzteilkatalog, Verfügbarkeiten und Preise enthält.
Informationsprodukt -1 - (von 30)
Umfasst alle technischen Produktinformationen, die von einem Hersteller oder Vertreiber für Vertrieb, Anwender und Verbraucher bestimmt sind.
Informationsprodukt -2 - (von 30)
Die Gliederung bezeichnet die Struktur oder das Inhaltsverzeichnis einer Dokumentation oder eines Dokuments.
Sie legt fest, wie die Informationen in übersichtliche und logisch aufeinanderfolgende Abschnitte unterteilt sind.
Eine gute Gliederung erleichtert es dem Leser, relevante Informationen schnell und effizient zu finden.
Informationsprodukt -3 - (von 30)
Dokumente, die die vorgesehene Konstruktion so festlegen, dass ein Dritter sie bauen kann oder spezifische Informationen entnehmen kann.
Technische Details zur Konstruktion, wie Zeichnungen, Schaltpläne und Stücklisten.
Die Konstruktionsunterlagen müssen aktuell sein.
Informationsprodukt -4 - (von 30)
Meist tabellarisch zusammengestellte der technischen Parameter.
Technische Daten unterstützen den Nutzer bei der Auswahl und Prüfung der Leistungsfähigkeit.
Informationsprodukt -5 - (von 30)
Quickstart ist eine Anleitung, die den Nutzer in die Lage versetzen soll, schnell und ohne viel lernen zu müssen, das Produkt in Betrieb zu nehmen und in den Grundfunktionen zu benutzen.
Sie wird vor allem für Produkte angeboten, die ausser der Grundfunktion eine Vielzahl von weiteren Möglichkeiten anbieten, z.B. Spiegelreflexkamera.
Informationsprodukt -6 - (von 30)
systematische Zusammenfassung der wichtigsten Betriebssicherheitsaspekte, weist ausschließlich auf Gefahren hin und zeigt Schutzmaßnahmen auf.
Informationsprodukt -7 - (von 30)
Anleitung, die den Anwender dazu befähigt, ein Gerät oder eine Maschine so zu betreiben, dass das Gerät oder die Maschine die bestimmungsgemäße Verwendung erfüllt und die Sicherheit und Gesundheit von Personen nicht beeinträchtigt wird.
Informationsprodukt -8 - (von 30)
Anleitung, die den Anwender dazu befähigt, ein physisches
Produkt außer Betrieb zu nehmen und ordnungsgemäß zu entsorgen.
Informationsprodukt -9 - (von 30)
Alle Dokumente zur Beschreibung eines Produktes, die ausschließlich innerhalb der Herstellerorganisation angefertigt werden und nicht an den Kunden bzw. den Nutzer des Produktes übergeben werden.
Informationsprodukt -10 - (von 30)
Dokument, das alle Informationen für einen bestimmten Zweck und für eine bestimmte Zielgruppe enthält. z.B.
Das Informationsprodukt ist speziell für Zweck und ZG erstellt und darauf optimiert.
Informationsprodukt -11 - (von 30)
Dokumentation, die Benutzer oder Techniker bei der Wartung eines Produkts oder Systems unterstützt, einschließlich Wartungsplan und Reparaturverfahren.
Informationsprodukt -12 - (von 30)
Synonym zu Nutzungsinformation.
Ein umfassender Leitfaden, der die Einrichtung, Verwendung und Fehlerbehebung eines Produkts abdeckt.
Informationsprodukt -13 - (von 30)
Nutzungsinformation bei der alle Zielsprachen in einem Dokument vereint sind. Das ist vor allem gebräuchlich, bei Produkten, die international vertrieben werden.
Informationsprodukt -14 - (von 30)
Anleitung, die den Anwender dazu befähigt, ein physikalisches Produkt richtig und sicher für den Transport zu verpacken.
Informationsprodukt -15 - (von 30)
Die Technische Dokumentation für Anlagen besteht meisten aus folgenden Bereichen:
Informationsprodukt -16 - (von 30)
Auch im deutschen erlaubtes Synonym für Nutzungsinformation.
Informationsprodukt -17 - (von 30)
Bei physischen Produkten:
Anleitung, die den Anwender dazu befähigt, ein physisches Produkt so einzubauen und anzuschließen, dass es die bestimmungsgemäße Verwendung erfüllt.
Informationsprodukt -18 - (von 30)
Dokument mit allen erforderlichen Angaben zu vorbeugenden Maßnahmen, Sicherheit, Lagerung, Transport, Etikettierung, Verwendung und Entsorgung von Stoffen und Aufbereitungen, die für die Gesundheit, Sicherheit oder Umgebung eine Gefahr darstellen.
Informationsprodukt -19 - (von 30)
Übersichtliche Zusammenstellung von Referenzinformationen (z.B. Befehle, Parameter …), wobei jedes Element nur in der obersten Informationsebene dargestellt ist.
Informationsprodukt -20 - (von 30)
Anleitung, die den Anwender dazu befähigt, ein physisches Produkt zu transportieren.
Meistens:
Informationsprodukt -21 - (von 30)
eine vom Hersteller mitgelieferte Information zur richtigen Verwendung eines Produkts.
Informationsprodukt -22 - (von 30)
Anleitungstyp der die Informationen so gliedert, dass sie vom Nutzer leicht gefunden werden können.
Meist sachlogisch und/oder alphabetisch geordnet.
Kriterien:
Informationsprodukt -23 - (von 30)
Grafische Darstellung der Schaltung einer elektrischen Einrichtung, eines elektrischen Geräts mithilfe von Schaltzeichen.
Schaltpläne eignen sich in der TD ggf. auch als Information zur Reparatur.
Informationsprodukt -24 - (von 30)
Verzeichnis der lieferbaren Produkte eines Herstellers mit Käufern als Zielgruppe.
Informationsprodukt -25 - (von 30)
Anleitung, die den Anwender dazu befähigt, ein physikalische Produkt so in Betrieb zu nehmen, dass es die bestimmungsgemäße Verwendung erfüllt und die Sicherheit und Gesundheit von Personen nicht beeinträchtigt wird.
Informationsprodukt -26 - (von 30)
Dokumentation, die erklärt, wie ein System funktioniert, einschließlich seiner Komponenten, Konfiguration und Verwendung.
Informationsprodukt -27 - (von 30)
Sammelbegriff für alle Dokumente über technische Produkte, Prozesse und deren Einsatz und Verwendung.
Die Technische Dokumentation muss in übersichtlicher und logischer Form sachlich richtig alle Informationen bereitstellen, die zweckentsprechend von ihr erwartet werden, z. B. für:
Dies geschieht in Form von:
Informationsprodukt -28 - (von 30)
Ein Dokument zur Fehlerdiagnose und -behebung in Systemen oder Geräten.
Informationsprodukt -29 - (von 30)
Eine vom Hersteller mitgelieferte Information zur richtigen Verwendung eines Produkts.
"Anweisung" betont den verpflichtenden Charakter.
z.B. bei Informationen zu Medizin-, Pharma- und Chemieprodukten
Informationsprodukt -30 - (von 30)
oder alle Terms aus Bereich:
Analyse Darstellung Device Didaktik Doku Dokuelement Dokumerkmal Grafik Handlung IT Informationsarchitektur Informationsmanagement Informationsprodukt Jura KI Layout Management Medien Navigation Orientierungselement Plan Produkt Produktbeschreibung Produktkategorie Produktlebenszyklus Produktspezifikation Prozess Psychologie QS Recherche Sicherheit Sprache Terminologie Terminologie Tools UI UX Visualisierung Wissensmanagement XML Zielgruppe Übersetzung